<< BDlyrics - don't just listen. understand.
living on a prayer.

Sosem voltunk jk az dvzl-szvegek rsban, gyhogy ne szmtsatok semmi Fitzgeraldi-tkletessggel megrt kszntre, csak egy egyszer kis lersra, az oldal funkcijval kapcsolatban:

  Hola, Ciao, Tchss, Bonjur... a vilg minden nyelvn Hell! minden kedves idetved rdekldnek! Ez a kis mellkoldal azrt jtt ltre, hogy a Breakingdishes elnevezs kis portl egyre nv s nv dalszvegfordts-szekcija kicsit rendezettebb formt lthessen. Ide pakoljuk az unalmunkban lefordtgatott szvegeket, hogy ha esetleg valaki nem rtene olyan jl angolul, vagy jobban szereti a magyar verziban olvasni, hogy mit is magyarz neki az adott elad, egy adott dalban. Termszetesen nem mindig sikerl tkletesen a fordts, gy az esetleg elfordul flrefordtsokrt s elgpelsekrt elre is elnzst krnnk.

 
neon lights.


Ebben a kis rszben, ltalban hetente vltoztatva, a kt szerkeszt adott kedvenc dalnak az eredeti szveges vltozatt tallhatjtok, aminek a magyar vltozata a vide vltoztatsa utn fel is kerlt az oldalra.

  » mandy
  Halsey - Colors
   {magyar szveg}

  » Reni
 Demi Lovato - Made In The USA
   {magyar szveg}

 
diary of jane.

A foldalt nem akarjuk minden egyes apr kis fordts miatt, pr soros posztokkal rondtani, gy a kisebb frisstseket ide fogjuk rni, termszetesen belinkelve!

5SOS - 5 Seconds Of Summer (2014)
Cher Lloyd - Sorry, I'm Late (2014)
Demi Lovato - DEMI (2014)
Jason Derulo - Tatoos (2014)
Selena Gomez - Stars Dance (2013)
Demi Lovato - Here We Go Again (2009)

 
With The Lights On

Csak meg akarlak rjteni a felkapcsolt fnyek mellett

Bbi, hagy ket magadon
Nem akarom levve ltni ket
Amikor ltom azokat a duzzanatokat
Rncol, rncol, ez egy nem
Elrjk, hogy njjn
Hzd oldalra
Azt mondod, tudsz lovagolni
Bbi, csatlakozz hozzm

Hagyd hogy bejussak ellrl
Most hagyd hogy bejussak htulrl
A klub kzepn
Fordts htat a fnyeknek
Naiv vagyok, mindegy hol vagy most
Alig vrom, hogy megadhassam neked, amit akarsz

Kislny, tudod, hogy rossz vagy
Mint a bekapcsolt mikrofon
Remlem nem zavar
Ha fent hagyom a Nike-omat
Lefilmezhetnnk az IPhone 5-smmel
Csak meg akarlak rjteni a felkapcsolt fnyek mellett

Kislny, tudod, hogy rossz vagy
Mint a bekapcsolt mikrofon
Remlem nem zavar
Ha fent hagyom a Nike-omat
Lefilmezhetnnk az IPhone 5-smmel
Csak meg akarlak rjteni a felkapcsolt fnyek mellett

Valami teljesen jjat keresek
FCK-m van, szksgem van rd, vgod?
Tudod, mit prblok elrni
Uh, bejn neki, vgod?

Hagyd hogy bejussak ellrl
Most hagyd hogy bejussak htulrl
A klub kzepn
Fordts htat a fnyeknek
Naiv vagyok, mindegy hol vagy most
Alig vrom, hogy megadhassam neked, amit akarsz

Kislny, tudod, hogy rossz vagy
Mint a bekapcsolt mikrofon
Remlem nem zavar
Ha fent hagyom a Nike-omat
Lefilmezhetnnk az IPhone 5-smmel
Csak meg akarlak rjteni a felkapcsolt fnyek mellett

Kislny, tudod, hogy rossz vagy
Mint a bekapcsolt mikrofon
Remlem nem zavar
Ha fent hagyom a Nike-omat
Lefilmezhetnnk az IPhone 5-smmel
Csak meg akarlak rjteni a felkapcsolt fnyek mellett

Annyira rlk, hogy eljttl bbi
De semmit sem akarok elmulasztani, hlgyem
Ezrt felkapcsolva hagyom a villanyokat
Mi s n, bekapcsolva
Elrem, hogy nygjn a tested
Amg ezt a dalt hallgatod

Fent hagyhatod nekem azokat a magassarkkat
Mert rajtam is rajtam marad a Nike, drgm
Ezrt felkapcsolva hagyom a villanyokat
Mi s n, bekapcsolva
Elrem, hogy nygjn a tested
Amg ezt a dalt hallgatod

Hagyd hogy bejussak ellrl
Most hagyd hogy bejussak htulrl
A klub kzepn
Fordts htat a fnyeknek
Naiv vagyok, mindegy hol vagy most
Alig vrom, hogy megadhassam neked, amit akarsz

Kislny, tudod, hogy rossz vagy
Mint a bekapcsolt mikrofon
Remlem nem zavar
Ha fent hagyom a Nike-omat
Lefilmezhetnnk az IPhone 5-smmel
Csak meg akarlak rjteni a felkapcsolt fnyek mellett

Kislny, tudod, hogy rossz vagy
Mint a bekapcsolt mikrofon
Remlem nem zavar
Ha fent hagyom a Nike-omat
Lefilmezhetnnk az IPhone 5-smmel
Csak meg akarlak rteni a felkapcsolt fnyek mellett

Csak meg akarlak rjteni a felkapcsolt fnyek mellett

 
voodoo doll

Rend a lelke mindennek - na, ht mi nem igazn vagyunk hvei ennek a mondsnak, de azrt mgis gyesen rendszereztk Nektek az oldalon tallhat fordtsokat, knnyen kiismerhet s tlthat listkban. J keresglst!

  » Albumok
    {teljes lemezek magyar szvege}

  » Dalok
    {egy-egy szm fordtsa}

  » Kezdlap
    {a legfrissebb jdonsgok}
 

 
w.d.y.w.f.m.

Ez az a hely, ahol pr szban - vagy akr tbb zenetben is - lerhatod a vlemnyedet, megltsaidat, szrevteleidet, de akr krhetsz is akrmilyen fordtst is. Egyetlen egy krsnk van csupn - maradjunk kultrlt hatrokon bell, brmi is legyen a panasz. Danke!

 

 
fortune teller.


Itt olvashat az a lista, ami a kzeljvben vrhatan "leleplezsre" kerl az oldal hasbjain bell. A kirt informcik vagy tervben vannak, vagy mr munklatok alatt, de belthat idhatr sosincs.

  » Demi Lovato -  Discography fordts
  » Natalia Kills - Discography fordts
  » Niykee Heaton - Bad Intentions EP fordts
  » Melanie Martinez - Cry Baby fordts
  » Marina & The Diamonds - FROOT fordts
  » Halsey - Badlands fordts

 
runaway baby.

 
Könyves oldal - egy jó könyv, elrepít bárhová - Könyves oldal    *****    20 éve jelent meg a Nintendo DS! Emlékezzünk meg ról, hisz olyan sok szép perccel ajándékozott meg minket a játékaival!    *****    Ha érdekelnek az animék,mangák,videojátékok, japán és holland nyelv és kultúra, akkor látogass el a személyes oldalamra.    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    Könyves oldal - Ágica Könyvtára - ahol megnézheted milyen könyveim vannak, miket olvasok, mik a terveim...    *****    Megtörtént Bûnügyekkel foglalkozó oldal - magyar és külföldi esetek.    *****    Why do all the monsters come out at night? - Rose Harbor, a város, ahol nem a természetfeletti a legfõbb titok - FRPG    *****    A boroszkányok gyorsan megtanulják... Minden mágia megköveteli a maga árát. De vajon mekkora lehet ez az ár? - FRPG    *****    Alkosd meg a saját karaktered, és irányítsd a sorsát! Vajon képes lenne túlélni egy ilyen titkokkal teli helyen? - FRPG    *****    Mindig tudnod kell, melyik kiköt&#245; felé tartasz. - ROSE HARBOR, a mi városunk - FRPG    *****    Akad mindannyijukban valami közös, valami ide vezette õket, a delaware-i aprócska kikötõvárosba... - FRPG    *****    boroszkány, vérfarkas, alakváltó, démon és angyal... szavak, amik mind jelentenek valamit - csatlakozz közénk - FRPG    *****    Why do all the monsters come out at night? - Rose Harbor, a város, ahol nem a természetfeletti a legfõbb titok - FRPG    *****    why do all monsters come out at night - FRPG - Csatlakozz közénk! - Írj, és éld át a kalandokat!    *****    CRIMECASESNIGHT - Igazi Bûntényekkel foglalkozó oldal    *****    Figyelem, figyelem! A második vágányra karácsonyi mese érkezett! Mesés karácsonyt kíván mindenkinek: a Mesetáros    *****    10 éves a Haikyuu!! Ennek alkalmából részletes elemzést olvashatsz az anime elsõ évadáról az Anime Odyssey blogban!    *****    Ismerd meg az F-Zero sorozatot, a Nintendo legdinamikusabb versenyjáték-szériáját! Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    Advent a Mesetárban! Téli és karácsonyi mesék és színezõk várnak! Nézzetek be hozzánk!    *****    Nagyon pontos és részletes születési horoszkóp, valamint 3 év ajándék elõrejelzés, diplomás asztrológustól. Kattints!!!!