<< BDlyrics - don't just listen. understand.
living on a prayer.

Sosem voltunk jk az dvzl-szvegek rsban, gyhogy ne szmtsatok semmi Fitzgeraldi-tkletessggel megrt kszntre, csak egy egyszer kis lersra, az oldal funkcijval kapcsolatban:

  Hola, Ciao, Tchss, Bonjur... a vilg minden nyelvn Hell! minden kedves idetved rdekldnek! Ez a kis mellkoldal azrt jtt ltre, hogy a Breakingdishes elnevezs kis portl egyre nv s nv dalszvegfordts-szekcija kicsit rendezettebb formt lthessen. Ide pakoljuk az unalmunkban lefordtgatott szvegeket, hogy ha esetleg valaki nem rtene olyan jl angolul, vagy jobban szereti a magyar verziban olvasni, hogy mit is magyarz neki az adott elad, egy adott dalban. Termszetesen nem mindig sikerl tkletesen a fordts, gy az esetleg elfordul flrefordtsokrt s elgpelsekrt elre is elnzst krnnk.

 
neon lights.


Ebben a kis rszben, ltalban hetente vltoztatva, a kt szerkeszt adott kedvenc dalnak az eredeti szveges vltozatt tallhatjtok, aminek a magyar vltozata a vide vltoztatsa utn fel is kerlt az oldalra.

  » mandy
  Halsey - Colors
   {magyar szveg}

  » Reni
 Demi Lovato - Made In The USA
   {magyar szveg}

 
diary of jane.

A foldalt nem akarjuk minden egyes apr kis fordts miatt, pr soros posztokkal rondtani, gy a kisebb frisstseket ide fogjuk rni, termszetesen belinkelve!

5SOS - 5 Seconds Of Summer (2014)
Cher Lloyd - Sorry, I'm Late (2014)
Demi Lovato - DEMI (2014)
Jason Derulo - Tatoos (2014)
Selena Gomez - Stars Dance (2013)
Demi Lovato - Here We Go Again (2009)

 
M.F.P.O.T.Y.

Tudom, hogy akarsz valamit bellem
De a csajokkal vagyok itt s nem rintheted meg a villmot
Ezrt tncolunk, tncolunk, mintha itt sem lennl

Csak krlbell egy perce vagy itt
De mr gy hangzol, mint egy fasz, llj le
Ezrt tncolunk, tncolunk, mintha itt sem lennl

Mert
EW! Mi bajod van?
Nem, a problma nem a hozzllsom
De te, fj, nem vagy az esetem
s legkzelebb nem leszek ennyire udvarias

Mert
H, ez tk j lenne, tk j lenne
Ez lehetne az v legnagyobb kibaszott partyja
Tlsgosan prblkozol, hogy szexi legyl
Prblkozol velnk beszlni, de minket nem rdekel
Tartsd csak a gatydban
Tartsd csak a gatydban
(Ez lehetne az v legnagyobb kibaszott partyja)

Ezrt elmondhatod a bartaidnak, akik Cupidt jtszanak
Hogy ez nem fog mkdni, mert bolondnak nzel ki
Vonulj vissza, igen, szia - viszlt
lltsd le magad, mieltt n teszem
Bbi, nevess csak, de lehet hogy megteszem
Vonulj vissza, mert elrontod a hangulatot

Mert
EW! Mi bajod van?
Nem, a problma nem a hozzllsom
De te, fj, nem vagy az esetem
s legkzelebb nem leszek ennyire udvarias

Mert
H, ez tk j lenne, tk j lenne
Ez lehetne az v legnagyobb kibaszott partyja
Tlsgosan prblkozol, hogy szexi legyl
Prblkozol velnk beszlni, de minket nem rdekel
Tartsd csak a gatydban
Tartsd csak a gatydban
(Ez lehetne az v legnagyobb kibaszott partyja)

H src, ez lenne az a rsz ahol
H src, ez lenne az a rsz ahol lenyeled a szavaidat
H src, ez lenne az a rsz ahol
H src, ez lenne az a rsz ahol kirglak a francba
H src, ez lenne az a rsz ahol
H src, ez lenne az a rsz ahol lenyeled a szavaidat
H src, ez lenne az a rsz ahol
H src, ez lenne az a rsz ahol kirglak a francba

Kszi, de nem kszi!

H, ez tk j lenne, tk j lenne
Ez lehetne az v legnagyobb kibaszott partyja
Tlsgosan prblkozol, hogy szexi legyl
Prblkozol velnk beszlni, de minket nem rdekel
Tartsd csak a gatydban
Tartsd csak a gatydban
(Ez lehetne az v legnagyobb kibaszott partyja)

H, ez tk j lenne, tk j lenne
Ez lehetne az v legnagyobb kibaszott partyja
Tlsgosan prblkozol, hogy szexi legyl
Prblkozol velnk beszlni, de minket nem rdekel
Tartsd csak a gatydban
Tartsd csak a gatydban
(Ez lehetne az v legnagyobb kibaszott partyja)

Tartsd csak a gatydban
Mert eslyed sincsen

Hahahahaha

 
voodoo doll

Rend a lelke mindennek - na, ht mi nem igazn vagyunk hvei ennek a mondsnak, de azrt mgis gyesen rendszereztk Nektek az oldalon tallhat fordtsokat, knnyen kiismerhet s tlthat listkban. J keresglst!

  » Albumok
    {teljes lemezek magyar szvege}

  » Dalok
    {egy-egy szm fordtsa}

  » Kezdlap
    {a legfrissebb jdonsgok}
 

 
w.d.y.w.f.m.

Ez az a hely, ahol pr szban - vagy akr tbb zenetben is - lerhatod a vlemnyedet, megltsaidat, szrevteleidet, de akr krhetsz is akrmilyen fordtst is. Egyetlen egy krsnk van csupn - maradjunk kultrlt hatrokon bell, brmi is legyen a panasz. Danke!

 

 
fortune teller.


Itt olvashat az a lista, ami a kzeljvben vrhatan "leleplezsre" kerl az oldal hasbjain bell. A kirt informcik vagy tervben vannak, vagy mr munklatok alatt, de belthat idhatr sosincs.

  » Demi Lovato -  Discography fordts
  » Natalia Kills - Discography fordts
  » Niykee Heaton - Bad Intentions EP fordts
  » Melanie Martinez - Cry Baby fordts
  » Marina & The Diamonds - FROOT fordts
  » Halsey - Badlands fordts

 
runaway baby.

 


Naruto rajongói oldal | konoha.hu | KONOHA.HU | KONOHA.HU | KONOHA.HU | KONOHA.HU | KONOHA.HU | KONOHA.HU | KONOHA.HU |    *****    NSYNC - a fiúbandák korszakának egyik legmeghatározóbb csapata a Bye Bye Bye elõadói - nosztalgiária fel    *****    RELIGIO-PORTAL /// NE FÉLJ, CSAK HIGYJ! ///RELIGIO-PORTAL /// NE FÉLJ, CSAK HIGYJ! ///RELIGIO-PORTAL    *****    PREKAMBRIUM //// A TUDÁS BIRODALMA///PREKAMBRIUM.GPORTAL.HU /// PREKAMBRIUM //// A TUDÁS BIRODALMA    *****    ACOTAR Fanfiction: Velaris, a második otthonom    *****    AGICAKÖNYVTÁRA - KÖNYVEK, KÖNYVEK, ÉS KÖNYVEK - ÁGICAKÖNYVTÁRA    *****    Naruto rajongói oldal | konoha.hu | Boldog újévet kívánunk nektek KONOHÁBÓL!!! | KONOHA.HU | KONOHA.HU | KONOHA.HU |    *****    Debrecen Nagyerd&#245;aljai, 150m2-es alapterület&#251;, egyszintes, 300m2-es telken, sok parkolós üzlethelyiség eladó 06209911123    *****    ACOTAR Fanfiction: Velaris, a második otthonom    *****    LITERATURES SUBPAGE /// VERSEK ÉS TÖRTÉNETEK EGY HELYEN ///LITERATURES.GPORTAL.HU///LITERATURES SUBPAGE    *****    Naruto rajongói oldal | konoha.hu | Látogass el konoha falujába | KONOHA.HU | KONOHA.HU | KONOHA.HU | KONOHA.HU | KONOHA    *****    Turbózd fel a kreativitásod! Prémium grafikai források a PNG Tree-n.    *****    Anime tematikájú Cinematic trance zene és látványvilág Arcadia fantáziavilágában és még sok más videó a chanelen    *****    PREKAMBRIUM //// A TUDÁS BIRODALMA///PREKAMBRIUM.GPORTAL.HU /// PREKAMBRIUM //// A TUDÁS BIRODALMA    *****    RELIGIO-PORTAL /// NE FÉLJ, CSAK HIGYJ! ///RELIGIO.GPORTAL.HU ///RELIGIO-PORTAL /// NE FÉLJ, CSAK HIGYJ! ///    *****    RELIGIO-PORTAL /// NE FÉLJ, CSAK HIGYJ! ///RELIGIO-PORTAL /// NE FÉLJ, CSAK HIGYJ! ///RELIGIO-PORTAL    *****    RELIGIO-PORTAL /// NE FÉLJ, CSAK HIGYJ! ///RELIGIO-PORTAL /// NE FÉLJ, CSAK HIGYJ! ///RELIGIO-PORTAL    *****    PREKAMBRIUM //// A TUDÁS BIRODALMA    *****    HAMAROSAN ÚJRA ITT A KARÁCSONY! HA SZERETNÉL KARÁCSONYI HANGULATBA KEVEREDNI, AKKOR KATT IDE: KARACSONY.GPORTAL.HU    *****    "TEKERJ VISSZA" - RÉGI KERÉKPÁROK IDÕSZAKI KIÁLLÍTÁSA - BAJA TÜRR ISTVÁN MÚZEUM